ChatGPT app in het Nederlands: in 10 minuten aan de slag op je telefoon

Waarom de app fijner werkt dan de website op je telefoon

Waarom niet gewoon de website blijven gebruiken op je telefoon? Dat kan, maar de app is net iets fijner in de praktijk. Je hoeft niet elke keer opnieuw in te loggen, je gesprekken staan meteen klaar zodra je de app opent, en je kunt de spraakfunctie gebruiken terwijl je bijvoorbeeld aan het koken bent of onderweg naar je werk. Kleine dingen, maar ze maken het verschil tussen een tool die je af en toe gebruikt en een tool die je er gewoon bij pakt.

Zo installeer je de ChatGPT app en maak je een account aan

Voor je iets met taal of spraak kunt instellen, moet de app natuurlijk eerst op je telefoon staan. Dat gaat zo:

1. Open de App Store op je iPhone of de Google Play Store op je Android-toestel.
2. Zoek op "ChatGPT" en let op het logo, een zwart bloemvormig icoon van OpenAI. Er staan namelijk ook nepversies en look-alikes tussen de zoekresultaten.
3. Tik op installeren en wacht tot de app is gedownload.
4. Open de app en log in met een Google-account, Apple-ID of e-mailadres. Heb je al een ChatGPT-account via de website? Log dan in met dezelfde gegevens, al je gesprekken staan gewoon klaar op je telefoon.

Zo zet je de ChatGPT app in het Nederlands

Nu komt het belangrijkste onderdeel. Standaard opent de app namelijk in het Engels, ook als je telefoon zelf in het Nederlands staat ingesteld. Dat is verwarrend, want de chatbot begrijpt Nederlands prima. Alleen de menu's en knoppen spreken nog Engels.

Tik linksboven in de app op het menu-icoon met de drie streepjes en kies rechtsonder voor het tandwiel, dat is Instellingen. Scroll naar beneden tot je "Algemeen" of "General" ziet, en bovenaan dat scherm staat "Language" of "Taal". Tik daarop en kies Nederlands of Dutch. Sluit het menu en de hele app schakelt direct om: knoppen, instellingen en meldingen spreken vanaf nu Nederlands.

Werk je op een iPhone? Dan gaat het net iets anders. Apple laat apps de taal niet vanuit de app zelf wijzigen, dus je gaat naar de instellingen-app van je toestel, scrollt naar ChatGPT tussen je geïnstalleerde apps, en vinkt daar Nederlands aan.

Veel mensen gaan er stilzwijgend van uit dat de app automatisch Nederlands wordt zodra hun telefoon dat is, en dat is precies waar het misgaat. De systeemtaal van je toestel en de taal van de app staan los van elkaar. Je telefoon in het Nederlands hebben staan zegt de ChatGPT app helemaal niets, die instelling moet je apart doen, en dat hoeft maar één keer.

De chatbot zelf reageert trouwens al in het Nederlands zodra jij in het Nederlands typt, ook zonder deze instelling. Wat de taalinstelling verandert is de omgeving eromheen, niet het gesprek zelf. Wil je dat ChatGPT ook nooit meer per ongeluk in het Engels antwoordt? Dat stel je apart in, zie de tip hieronder. Dat werkt eigenlijk als een vaste instelling op je navigatiesysteem: je vertelt het één keer welke route je fijn vindt, en daarna hoef je dat nooit meer te herhalen.

Wat vind je nog meer in het menu van de app?

Klik je op het startscherm linksboven op diezelfde twee streepjes, dan opent het menu waar je ook de instellingen vond. Maar daar houdt het niet op. Een paar dingen die je er verder tegenkomt:

• Bibliotheek, hier vind je alle documenten en afbeeldingen terug die je met ChatGPT hebt gedeeld of die de app voor je heeft gemaakt
• Projecten, hiermee bundel je chats en bestanden die bij elkaar horen, een beetje zoals een map op je computer. Handig als je bijvoorbeeld een taal leert of aan een persoonlijk project werkt en niet wilt dat het tussen al je andere gesprekken verdwijnt
• Plugins, koppelingen met andere apps. Als beginner heb je dit voorlopig niet nodig, maar goed om te weten dat het bestaat voor als je later verder wilt
• Codex, de programmeerassistent van ChatGPT, bedoeld voor wie code wil laten schrijven of nakijken
• Afbeeldingen, hier maak je zelf AI-afbeeldingen en vind je alles terug wat je eerder hebt laten genereren

Daaronder vind je een overzicht van al je eerdere gesprekken, gewoon op datum gesorteerd. En bovenin het menu zit een vergrootglas, dat is de zoekfunctie. Typte je twee weken geleden een goede prompt die je nu niet meer terugvindt? Tik op het vergrootglas en zoek op een paar woorden die je toen gebruikte.

Nederlands praten met de spraakfunctie

Onderweg typen is niet altijd handig, en daar is de spraakfunctie voor gemaakt. Tik op het microfoontje naast het tekstvak en begin gewoon in het Nederlands te praten. Je hoeft nergens een taal voor te selecteren. ChatGPT herkent automatisch welke taal je spreekt en antwoordt in diezelfde taal, ook met een doodgewoon Nederlands accent.

Krijg je een melding dat de microfoon niet werkt? Dan heb je waarschijnlijk per ongeluk op "niet toestaan" getikt toen de app voor het eerst om toestemming vroeg. Ga naar de instellingen-app van je telefoon, zoek ChatGPT op, en zet de microfoontoegang alsnog aan. Daarna werkt spreken meteen, zonder dat je de app opnieuw hoeft te installeren.

Gratis beginnen of toch meteen Go?

De gratis versie van de app is ruim voldoende om te ontdekken of ChatGPT iets voor je is. Je kunt een flink aantal berichten per paar uur versturen, bestanden uploaden en zelfs een paar afbeeldingen laten maken. Merk je dat je binnen een paar berichten al tegen een melding aanloopt dat je moet wachten? Dan zit je aan die gratis limiet, en dat gebeurt vooral als je veel vragen achter elkaar stelt in een korte tijd.

Wil je iets meer ademruimte zonder meteen het duurste abonnement te nemen? ChatGPT Go, voor ongeveer 8 euro per maand, is de kleine upgrade tussen gratis en Plus in. Je krijgt merkbaar hogere berichtlimieten en een paar extra functies, zonder dat je meteen 20 euro per maand kwijt bent. Voor de meeste beginners is dit de logische eerste stap als de gratis versie te krap begint te voelen. Voor de eerste tien minuten met de app heb je die upgrade overigens niet nodig. Begin gratis, gebruik de app een paar weken, en kijk daarna pas of je meer wilt.

Dit is jouw startpunt

Pak je telefoon erbij, doorloop de stappen hierboven, en binnen tien minuten heb je een ChatGPT app die volledig in het Nederlands met je meedenkt, van de menu's tot de spraakfunctie. Je hoeft niet te wachten tot je "genoeg" weet over AI. Gewoon beginnen is de snelste manier om te ontdekken wat het voor jou kan betekenen.

Nieuwsgierig hoe je daarna het meeste uit je gesprekken haalt? Lees verder over hoe je een goede prompt schrijft of ontdek wat ChatGPT nog meer voor je kan doen op jouwaigids.nl.